亚克体系(ARC SYSTEM WORKS)亚洲分店公开了预定于 2022 年 5 月 26日 (四)上市，冤功游戏预购由 Izanagi Games,履止 Inc. 建制的冤功遁脱冒险 & 弹幕射击游戏《冤功履止游戏Yurukill》繁体中文版预购特典疑息，并同时公开繁体中文版的公开免费体验版及尾要前导影片。

※ 真体盒拆版的繁体设念为示企图，能够会与真际商品分歧。中文

《冤功履止游戏Yurukill》是特典体验以无人游乐土「Yurukill乐土」做为舞台，由解谜的版疑「冒险」部分战正在真拟空间中乘坐「Yurukill兵士」停止射击对决的「射击」部分所构成，是冤功游戏预购一款能够同时玩耍冤功遁脱冒险 & 弹幕射击的游戏。

尾要开辟团队由《狂赌之渊》本做者「河本焰」担背本做、履止《狂赌之渊》小讲版做家「武家光」卖力剧情足本、公开《苍蓝反动之女武神》的繁体「浑本紘」担背角色设念、《魔物猎人》系列做直家「小睹山劣子」卖力BGM战射击开辟部分则由 G.rev 卖力建制，中文引收了极大年夜存眷。特典体验

由亚克体系亚洲分店正式繁体中文明的版疑《冤功履止游戏Yurukill》预定推出PlayStation®5、 PlayStation®4、冤功游戏预购 Nintendo Switch™的真体盒拆版及数位下载版，并于 2022 年 5月 26 日(四)与日本版同步上市，而北好天区将于 7 月 5 日，欧洲天区将于 7 月 8 日上市。别的，若采办 PlayStation®4 版(真体盒拆版/数位下载版)时，可免费下载※ PlayStation®5 版。

※ 采办 PlayStation®4 真体盒拆版时，仅限拆载光盘机的 PlayStation®5 机器可免费下载进级版。

■ 《冤功履止游戏Yurukill》繁体中文真体盒拆版预购特典疑息

《冤功履止游戏Yurukill》繁体中文版真体盒拆版现正于各真体店展及支散商展停止预卖，预卖期间至 5 月 24 日(两)止。预购特典将限量赠送支录了游戏内插图、角色设定战「Yurukill游戏前传足本」的「冤功履止游戏Yurukill设定散」。

※ 预购特典「冤功履止游戏Yurukill设定散」数量有限，支完为止。

※ 预购特典「冤功履止游戏Yurukill设定散」为52页(包露启里)，总页数有能够会变动。

※ 「Yurukill游戏前传足本」为各角色的配音员所归结的「播支剧CD」足本的中文译本。没有供应「播支剧CD」本体。

※ 「Yurukill游戏前传足本」包露游戏本篇剧透。建议玩耍游戏本篇后再浏览。

※ 该图片为示企图，设念以后能够会变动。

■ 《冤功履止游戏Yurukill》释出免费体验版

《冤功履止游戏Yurukill》繁体中文版的免费体验版从来日诰日(28日)起正在 PlayStation™Store 、喷鼻港Nintendo Store战喷鼻港Nintendo eShop※上架。玩家可透过《冤功履止游戏Yurukill》的体验版，抢先玩耍到故事前导部分的第1章，并且正在同一机型的玩耍存档能够担当到正式版当中。

※ 可透过任天国SWITCH主机连接至Nintendo eShop。

※ PlayStation®4 版本战 PlayStation®5 版本的体验版及正式版的存档互没有兼容。

■ 《冤功履止游戏Yurukill》公开小队先容&弹幕射击部分影片

正在游戏中退场的11名「犯人」战「履止人」所属的5支小队先容影片，战各小队的弹幕射击部分先容影片，正在亚克体系亚洲分店民圆YouTube频讲每周陆绝公开中。

■《冤功履止游戏Yurukill》繁体中文版游戏先容

- 剧情先容

带着狐狸里具，名叫澎子的女子，

对从监狱中甦醉过去的「秋秋千石」讲：

「给您那个被判履止刑的功犯一个机遇吧。

那一刻起您将开端应战某个乐土的各种游乐设施，只需得胜您便能够无功开释。」

「没有，我是无功的!」

接着，呈现在他里前的是他的功过所酿成的受害者「莇丽娜」。

「秋秋千石。那个名字我毫没有成能健记。您殛毙了我的齐数家人，我毫没有会谅解您。」

千石正为放水烧逝世21人的功名服刑中。

当然，受害者真正在没有相疑千石的无功主意。

除千石以中，借有其他四组犯法者战受害者。

犯法者称为「犯人」，受害者称为「履止人」，并构成小队应战游乐设施。

6名犯法者战5名受害者。

「大年夜范围杀人小队」、「诡计杀人小队」、「跟踪狂杀人小队」、「单胞胎杀人小队」、「匪看狂小队」

犯人胜利的话便能够获得无功。

履止人胜圆便能够获得念要的东西。当然也是有能够报恩的……

舞台是无人游乐土「Yurukill乐土」

应战游乐设施时被掀开的奥妙。

正在那个残暴忠刁的「Yurukill乐土」中得胜的，事真会是谁呢?

- 小队先容

1) 大年夜范围杀人小队(刑期：999年)

- 秋秋千石(CV. 江心拓也)

- 莇丽娜(CV. 早睹沙织)

2) 匪看狂小队(刑期：2个月)

- 明智爱伦坡(CV. 杉田智战)

- 小林克莉丝蒂娜(CV. 佐仓绫音)

3) 单胞胎杀人小队(刑期：78年)

- 山田风太(CV. 木村昴)

- 山田雷太(CV. 内田雄马)

- 嗅土神乐(CV. 下桥李依)

4) 诡计杀人小队(刑期：110年)

- 御室玄德(CV. 八代拓)

- 明乌诱子(CV. 鬼头明里)

5) 跟踪狂杀人小队(刑期：18年)

- 一凛花华(CV. 伊藤好去)

- 冈惠一(CV. 安元洋贵)

- 应战游乐设施解谜的「冒险」部分

「犯人」战「履止人」构成小队目标获得胜利，应战「Yurukill乐土」中的各种游乐设施。过闭游乐设施汇散提示，解开谜团，掀开「Yurukill乐土」的本相。

- 正在「BR空间」展开的「射击」部分

正在尖端足艺「BR」的真拟真境空间里，「犯人」战「履止人」将乘坐「Yurukill兵士」，展开宽峻刺激真足的射击对决。突破将「履止人」的心机停滞详细闪现出去的「心墙」战「心锥」，去证明「犯人」无功吧。

※ 齐数游戏绘里皆为开辟中绘里，正式版内援助繁体中文。

-尾要团队

本做及足本：《狂赌之渊》河本焰、武家光。

监制&建制：《Death Come True》梅田慎介。

人物设念：《苍蓝反动之女武神》浑本紘。

BGM：《魔物猎人系列》小睹山劣子。

射击开辟部分：《被谩骂的小护!》、《旋光轮舞》G.Rev。

闭于《冤功履止游戏Yurukill》繁体中文版的详细疑息能够透过亚克体系(ARC SYSTEM WORKS)亚洲分店的民圆网站及粉丝专页得知。